Archives de Tag: Chine

L’épouse fantôme

Par défaut

Bien le bonjour, bande de gens, j’espère que vous allez bien ^^ J’ai percé l’un des arcanes les plus secrets de notre âge, le mystère ultime du chromosome Y : comment nouer une cravate ! Et depuis, j’y prends goût 😀 Les chemises blanches qui dormaient au fond de mon étagère sont de nouveau de sortie, avec des cravates colorées et atypiques. J’ai hâte de pouvoir me trouver d’occasion quelques chemises noires pour varier les plaisirs 😛

Nouvelle chronique de série ! Je vous avais parlé il y a quelques jours du roman The Night Tiger de l’auteure sino-malaisienne Yangzse Choo, que j’avais beaucoup apprécié ^^ Son premier roman s’intitule L’Epouse fantôme, et à défaut de le lire (ses livres ne sont malheureusement pas encore traduits en France), je me suis fait un plaisir de regarder l’adaptation en série par Netflix, réalisée en 2020 ! Une série d’ailleurs assez courte, en 6 épisodes. Je précise que je l’ai regardée en version originale sous-titrée, les personnages s’expriment donc en chinois.

Lire la suite
Publicité

The Night Tiger

Par défaut

Bien le bonjour, bande de gens, j’espère que vous allez bien ! Le saviez-vous ? J’ai commencé à m’offrir la série de rééditions de romans Les Maîtres du Fantastique dès la publication du premier tome. Il en paraît un nouveau chaque semaine : autant de titres qui ont façonné le genre que j’adore, avec des auteurs comme Lovecraft ou H.G. Wells. Bémol n°1 : peu d’auteurs français ou autres qu’anglophones, pratiquement pas d’auteures. Bémol n°2… je n’ai aucune idée de quand cette collection se terminera, mon porte-monnaie (dés)encaisse à vitesse grand V ^^’

Nouvelle chronique littéraire ! Aujourd’hui, un roman qui n’a malheureusement pas encore été traduit en français et que j’ai lu en anglais, mais j’espère de tout coeur qu’il aura droit à son passage en bon françois ^^ Je l’ai découvert totalement par hasard : il était là, abandonné et solitaire sur son étagère, sans personne pour le réclamer… du coup j’en ai honteusement profité ! (non, je ne l’ai pas volé, j’ai demandé la permission quand même) Il s’agit de The Night Tiger de Yangsze Choo, publié en 2019. C’est le deuxième roman de cette auteure malaisienne, le premier, The Ghost Bride a été un énorme succès aux Etats-Unis ; il a même eu droit à une adaptation Netflix que je pense regarder très bientôt 😀

Lire la suite

Les Carnets de l’Apothicaire

Par défaut

Bien le bonjour bande de gens, j’espère que vous allez bien ! Il faut dire que j’ai un peu lâché le rythme sur le blog en ce moment : vous ne le voyez pas forcément, parce que je programme les publications, mais j’oublie constamment et depuis plusieurs mois de faire le lien sur les réseaux >< Je ne pense pas que j’ai envie de tout lâcher, au contraire, mais j’ai la tête tellement pleine de tellement de choses ! Les moments où j’arrive à faire le tri sont rares. Ca vous a déjà fait ça à vous ?

Nouvelle chronique littéraire ! Cette fois-ci je vous propose un manga, dont tout le monde a probablement déjà parlé, mais cette fois c’est mon tour 😛 Il s’agit des Carnets de l’Apothicaire, une série écrite par Itsuki Nanao et dessinée par Nekokurage en 2017, arrivée en France en 2021. A l’origine, il s’agit d’une série de light novel de Natsu Huyga, publié en 2011.

Lire la suite

Big Fish & Begonia

Par défaut

Bien le bonjour bande de gens, j’espère que vous allez bien ^^ Depuis quelques semaines j’essaye de faire du tri dans mes livres et… c’est dur >< Il y a ceux que je n’ai pas encore lus (honteusement nombreux), ceux que je veux garder parce qu’ils sont trop bien, ceux dont je ne suis pas encore prête à me séparer pour diverses raisons… Arg ^^’

Nouvelle chronique ! Et cette fois-ci je vous laisse un peu tranquille avec les BD, on va plutôt parler d’un film d’animation 🙂 Et j’ai pas fait exprès mais ce sera encore un film d’animation chinois ^^’ Je vous avais déjà chanté les louanges de quelques uns de ces films comme White Snake, Green Snake ou encore Jiang Ziya. Ici, on va parler de Big Fish & Begonia, un film sorti en 2016 que vous pourrez trouver (sauf s’ils n’ont plus les droits) sur Netflix ! Réalisé par Xuan Liang et Chun Zang, le film s’inspire d’anciennes légendes chinoises du Shanhaijing, un recueil de géographie et de récits fantastiques datant de l’Antiquité chinoise (entre le Ve et le IIe siècles avant JC pour vous donner une idée, merci Wikipedia) ; et à mon avis, il puise surtout dans la partie intitulée Livre des vastes étendues sauvages, qui mentionne une bonne soixantaine de pays imaginaires ❤

Lire la suite

Green Snake

Par défaut

Bien le bonjour bande de gens, j’espère que vous allez bien ^^ En fait, mon petit rhume de la dernière fois s’est avéré être notre ami à tous le covid ! J’étais pas encore passée à la casserole depuis le début de l’épidémie, c’est désormais chose faite… ou du moins en train de se faire. Pas de perte de goût ou d’odorat (j’en suis très soulagée), pas de symptôme plus grave que ceux d’un bon gros rhume des familles. Un peu frustrée par contre, parce que j’ai dû m’isoler après même pas 4 jours de mon nouveau boulot, c’est rageant XD

Nouvelle chronique de film ! Ca faisait longtemps que je voulais vous en parler, le moment est enfin venu ^^ Voici le nouveau bébé des studios d’animation chinois Light Chaser et la suite de White Snake (qui étrangement ne sortira en France que dans quelque mois, la logique m’échappe), Green Snake ! On l’attendait avec impatience mon compagnon et moi, dès qu’on a pu le voir on a sauté dessus. Disponible sur Netflix, ne passez surtout pas à côté 😉 Le film reprend la légende du Serpent Blanc là où White Snake s’était arrêté, tout en prenant quelques libertés !

Lire la suite